Estremamente rare balene Beluga avvistate al largo di una spiaggia dell’Inghilterra settentrionale

Estremamente rare balene Beluga avvistate al largo di una spiaggia dell’Inghilterra settentrionale

4 Settembre 2015 – IceAgeNow (USA)

http://iceagenow.info/2015/09/extremely-rare-white-beluga-whales-spotted-off-northern-england-beach/

Traduzione a cura di Mauri Sesler (scientific translator)

beluga

Le balene Beluga sono “tipicamente associate alle banchise di ghiaccio”, ha detto il dottor Peter Evans, direttore della Sea Watch Foundation. “Capita raramente di vederle spostarsi tanto a sud fino a raggiungere il nord est dell’Inghilterra”. Guarda il video.

Le loro forme spettrali di color bianco normalmente si fondono con i lastroni di ghiaccio dei loro rifugi nativi al largo della Groenlandia e del Mare di Barents.

Girato da Deb Powis. Una delle due balene beluga è stata avvistata al largo della Spiaggia di Warkworth, Northumberland il 31 Agosto 2015. Una singola balena beluga era stata già avvistata nella stessa zona il giorno prima.

beluga2

Dopo che una beluga era stata ripresa al largo della costa della contea di Antrim nel mese di Luglio, altre due beluga sono comparse nel Mare del Nord.

Gli esperti stanno mettendo l’accento sulle temperature dell’acqua che sono insolitamente basse questa estate e che possono essere una possibile causa delle loro visite.

Deb Powis è riuscito a realizzare alcuni filmati delle beluga sul suo telefono cellulare (vedi sopra il video).

“C’erano dei locali che portavano fuori i loro cani e che hanno camminato su quella spiaggia tutta la loro vita e che non hanno mai visto una balena in tutto questo tempo”, ha detto.

Balena altamente peculiare, il puro beluga adulto bianco può misurare fino a sei metri di lunghezza, con una testa piccola, a forma di bulbo e un dorso liscio senza pinne dorsali.

L’arrivo delle beluga segue l’avvistamento lo scorso mese di Febbraio di un altro cetaceo dell’Alto Artico, una balena della Groenlandia, nelle Isole Scilly.

http://www.sott.net/article/301038-Wrong-place-wrong-time-Extremely-rare-Arctic-Beluga-whales-seen-off-cold-beach-in-Northumberland-UK

http://www.express.co.uk/news/nature/602464/Beluga-whales-appear-Northumberland-beach

Grazie a P. Petsku e John (a Bayshore) per questi link